
umělec Gabriel Bá ,který pomáhal Geradu s tvorbou jeho série komiksu The Umbrella Academy,na svůj blogspot umístil tento text :
originál :
"Gerard came to Brazil with My Chemical Romance as part of their tour. When he was in town, we hung out a whole day talking about music, comics and what the future awaits for us. And that's a bright future, I might say.
Our encounter did wonders for both of us and we learned a lot with one another. He took me to one of his shows and it was really thrilling when he dedicated Teenagers to me in front of five thousand people. They have all treated me really nice and I had to do something in return. And I did what I know best."
Our encounter did wonders for both of us and we learned a lot with one another. He took me to one of his shows and it was really thrilling when he dedicated Teenagers to me in front of five thousand people. They have all treated me really nice and I had to do something in return. And I did what I know best."
překlad :
"Gerard přijel v rámci turné My Chemical Romance do Brazílie. Když se dostal do města, celý den jsme strávili společně a povídali si o hudbě, komiksech a budoucnosti, která nás čeká. Troufám si říct, že je to budoucnost slibná.
Naše setkání s námi udělalo divy, hodně jsme se toho od sebe naučili. Pozval mě na jejich show a byl to silný zážitek, když mi před pěti tisíci lidmi věnoval Teenagers. Všichni ke mně byli moc milí a tak bych se jim rád odvděčil, a to tím, co umím nejlíp."
Naše setkání s námi udělalo divy, hodně jsme se toho od sebe naučili. Pozval mě na jejich show a byl to silný zážitek, když mi před pěti tisíci lidmi věnoval Teenagers. Všichni ke mně byli moc milí a tak bych se jim rád odvděčil, a to tím, co umím nejlíp."
A CO ? NO PŘECE JEHO...



!!!! kopírovat se ZDROJEM !!!
zdroj českého překladu :zde
Comments
mě tak někdy věnovat Teenagers....teda mě by bylo jedno co by to bylo za song...XD... co si myslela za pokec
XD
o tom piercingu xD
jo tak... XD a jak
XD
Pěkně to nakreslil, klukum to určo udělá radost.. :)
jj